“Community’ have known about Yvette Nicole Brown’s comedic talent for years. The actor and comedian is currently lending her voice to Prime Video’s adult animated series ‘Fairfax.’