The collision happened around 6:30 p.m. near the intersection of Rockaway and Brookville boulevards in the Rosedale section of the borough.
First responders had to pull the victims from inside of the car.
They were both taken to Jamaica Hospital in critical condition.
The driver of the tractor-trailer was not injured.
This is a developing story; check back for updates and get the PIX11 News app to stay informed all day.